Ne crois pas que je flatteWilliam Shakespeare–
Hamlet fragments Approche et traduction Loren Féel
Avec : Adama Baradji et Olivier Thébault
Et la participation vidéo d’Inès Lamouri et Mathias Casartelli
Réalisation filmique : Lorna Joseph
Montage : Alexis Bouteille
Photos utilisées : Amara Thébault-?Baradji
Compagnie Quelles Que Soient Les Circonstances. Au départ, Hamlet devait être seul en scène. Hamlet à travers ses monologues.
Puis son environnement est apparu, inévitablement. Avec des mots, des sons, des images. Hamlet n’est pas seul. Il est au coeur (aux prises) de ce qu’il nomme « les usages du monde ».
Il est esclave de sa naissance. Il se débat. Ses mots jaillissent, sans concessions, sans tabous, brutalement. Ses gestes aussi. Hamlet est une pensée à vif. Ici, il est investi par une actrice.
Durée:45minutes